Turning Around..

hufff

2008-09-04T13:51:00.002-06:00

huff..what the hell.....

Mr Smith:

Im writting you because sometimes i feel in the middle of a freaking & delicious wes anderson movie, i can even listen to the jorgeous david inside my head ¿what am i doing here?Some people used to think that i was prety good example of what a girl must be, but lately the world seems to be upside down, my place sudenly starts to shake, and shake..and it is stronger everyday.

Mr Smith, would you like to come and visit me for a while? i can offer you the most pleasure adventure across the chilean jungle, and by the way leting you know the truth.

tissues all over my bed.....

2007-06-27T17:40:00.000-06:00

im in bed since yesterday, a hard cold attack me last weekend.

In a few hours a lot of thoughts came trough my mind...i didnt realize how much you think when you dont have a lot of things to do, it is not my case-sadly- because i didnt go to my work today. Huff...i have so many things to create and the time runs against me.

Since february move completely to my childhood hometown, in the south of the country. Over here things seem to be different , the rithim, the people, the expectations, the freaking weather (so cold!)....i still dont really fit ¿why did i move in? well, a great job offer, my 4 years boyfriend lives here (Felipe), or used to -now he is working 7 hour away from here..he works 12 days and have 4 days off-well my idea was just turn around a little bit, coming back to my old roots.

Its hard though, when it took you ages to make build solid relationships in other city and when you finally acomplish that, you move out...into a place that used to be "yours" and now doesnt belong to your story anymore....

im sorry this blog sudenly became to sad..maybe because my cold is making me insane...sorry sorry, its going to be much more positive the next time.

pd: maybe i just need a good party..steph, and some dutch crazy chiks.

almost a year ago...

2007-01-17T14:15:00.000-05:00

Mi sobrina....y yo

2006-01-07T19:42:00.000-05:00

Andrea & Aline

Road Trip

2006-01-03T12:51:00.000-05:00

la semana pasada nos dedicamos a recorrer el sur de california, aqui van algunas fotos:

En la costanera de Long Beach

Stacy (nuestra anfitriona) y la estefa en Long Beach

San Diego Beach

San Diego y Yo

happy new year!!!

2006-01-01T15:49:00.000-05:00

hola a todos, ojala que hayan pasado un feliz ano nuevo por chilito, yo lo pase en fresno con los amigos de la estefa. Fue un dia medio loco y largo, ya que despertamos en LA y manejamos toda la manana para llegar a una hora descente a fresno y "arreglarnos" para la noche. Fue una celebracion super sencilla, pero la disfrute mucho, heche de menos el ponche a la romana y la tipica cancion de " un ano mas...q se va...son 15, son 30.."pero en fin, lo pase bien y eso es lo que cuenta.
mas tarde espero escribir mas y poner fotos de mi road trip por south california...., es extrano, la proxima semana a esta hora voy a estar en santiago...voy a hechar de menos a la gente que me a rodeado en este viaje..pero no hay lugar como el hogar, asiq todo bien...
yap...besos

Feliz navidad desde California!

2005-12-26T02:56:00.000-05:00

Desde l miercoles me encuentro en Fresno, California..es una ciudad de 400 mil hab, es chikita pa ser gringa, llena de mexicanos...jeje, es impresionante el cambio ya que en baltimore yo era lo mas parecido a una latina y aca soy lo menos parecida a una...la estefa y su familia se han portado increible conmigo, me han alimentado y entretenido durante las fiestas de fin de ano...ella me lleva a todas sus celebraciones familiares y me presenta a sus amigos. me llevo a un club de salsa(???!!!), como se imaginaran hice el loco toda la noche, me gano de una!..es muy complicado ese lugar..
Otras de las cosas que he hecho es patinar en hielo (no me cai!!) pero era complicado -mas de lo que yo pensaba- asi que me afirmaba del borde de la pista casi todo el rato. la pista estaba en una feria, asi q aprovechamos de subirnos a un par de juegos...
bueno, el martes nos vamos a un road trip con destino a San diego y Los angeles..descartamos las vegas xq el camino es muy malo y no quiero q la estefa maneje 8 horas sin parar (papi..pagame el curso de manejo pos!!!)jejeje
espero pronto escribir un poco mas..aprop, tenemos 6 horas de diferencia con Chile..por eso mejor ni esperen llamado de ano nuevo..oka?
Besos..

La estefa y yo en Fresno..

Tratando de patinar en hielo...

Merry Christmas to all!!!!

fotos

2005-12-23T17:58:00.000-05:00

Doei Rianne, Pieter y Kim

2005-12-17T17:32:00.000-05:00

Bueno, ya comenzo el final de esta parte de mi viaje, ayer en la manana se fueron los primeros amigos para Holanda, ya tan solo quedamos cuatro "internacionales" dando vueltas por aca, entre cenas, papers, y leyendo como locos pa los examenes que quedan.
Anoche fue super extrano encontrarme sola por primera vez en mi pieza, soportar a una de mis "agradables" companeras de departamento, pero al menos solo tengo que estar ahi hasta el miercoles y cuando la cosa se pone media mala onda me voy donde alguna de las amiguillas no mas.

Aqui les mando una foto de nuestra cena de despedida en la ciudad:

les mando besos a todos, y para aquellos interesados en mi amiga Di.jejeje, se va a trabajar a Sao Paulo en Febrero, asi que si tienen suerte consigo que me vaya a visitar a Chile...jejejej..frescos!

otra foto...

2005-12-12T16:54:00.000-05:00

Rianne, trea, di, kim, pieter y yo en Federal Hill.

ultimas semanas

2005-12-10T10:49:00.000-05:00

ya estoy en mis ultimas dos semanas en Baltimore, de hecho me queda como semana y media por estos lados y mis amiguillas ya se comienzan a ir el dia 16 de regreso a Amsterdam.
Les cuento que por estos dias he estado entre la lectura, imprimiendo paper para escribir nuevos paper, etc...ha sido medio agotador, pero queda tan poco que hay que seguir no mas, no queda otra. La mayor novedad ha sido la nieve y el hielo (ya me di su buen porrazo en medio de la calle), es bonito cambiar de paisdaje, pero hace demasiado frio. Lo bueno eso si es que todo es ultra calefaccionado y uno solo siente frio cuando camina de un edificio a otro, lo que nunca toma mas de 10 minutos..asiq piola!.
Este fin de semana pretendemos ir a cenar todos juntos para despedirnos como corresponde, igual yo ando super metida en lo que son las elecciones en Chile, asi que ahi voy a ver como cordino todo eso.
Todos me retan xq no he colocado fotos mas recientes, asi que aqui van un par de fotos que nos tomamos con las chicas en un bar hace un par de dias:

Aqui aparezco con Kim.

Todos poniendo caras lokas....

Dianara and trea!!
Como ven estoy casi casi igual que en Chile, mi pelo ha crecido un poco..debo reconocerlo he subido como 2 kilos...(quiero llorar!!!), asi q a mi regreso a chile pura dieta no mas....o algo asi...
yap sigo con mis cosas..besos a todos!!

ThanksGiving Holiday!

2005-11-28T20:00:00.000-05:00

Julie y su hermana Collen (estudia primer ano de Universidad y su Major es Canto y teatro), lo que se ve en la mesa es lo que quedo de la cena de Accion de gracias..

Este fin de semana, mas bien desde el martes al domingo se celebro el Thanksgiving holiday por estos lados. Mi amiga Julie me invito a su casa en New Jersey.
La celebración por estos lados es enorme, mucha comida, mucha película y mucha siesta, lo que nunca esta de mas. Aun así la llegada a Loyola ha sido agotadora, con mucha pega en la oficina de correos y con mucho que estudiar en estas dos ultimas semanas de clases (luego vienen los exámenes).

Fue súper agradable compartir con una familia, Julie tiene 3 hermanas lo que trajo un poco de “ sentimiento de hogar” a la celebración (ya extrañaba las peleas entre hermanos por ordenar, lavar la loza, etc)
Recorrimos varios de los pueblos que rodean al suyo (todos mas chicos que Osorno, algunos con mucha apariencia a los que se muestran en “Gilmore girls” -mis primas entienden-)
En fin, conocí a muchos de los compañeros de colegio de Julie, a sus tíos y abuelas, lo que fue un cambio re grande a la cotidianeidad de mi vida en USA.
Así mismo fue bueno poder hablar inglés con americanos y no solo con Holandeses …jejeje…llegue a loyola y mi ingles empeoro al instante….en New Jersey hasta bromas le hacia a la famila….

Bueno, aquí van algunas fotos del viaje (salgo horrible en todas xq hacia un frió enorme, hasta nevó un día)

Aquio estoy en la plaza de Morristown, el pueblo mas grnade cerca de la casa de Julie que queda en Mendhem.

Aqui estoy yo, horrible nuevamente camino a New York en el tren....

waa..soy poco fotogenica cuando hace frio, aqui en pleno New York, al lado del tipico arbol de navidad de Rockefeller Center y la cancha de patinaje en hielo..yo querioa patinar..pero era un poco caro..asi q me saque la foto no mas....

trabajos

2005-11-20T20:00:00.000-05:00

hoy estaba pensando en todos los trabajos que he hecho...los formales en oficinas de ministerios...(y llevo 3)..las clases de ayudantia...y los mas informales, digitadora, transcriptora, encuestadora, la pega de ahora, etc....lejos lo que mas disfruto es ser ninera...aca una fotito de mi experiencia en ese rubro en USA.

Harry Potter and the half blood Prince

2005-11-19T15:27:00.000-05:00

Acabo de terminar de leer el sexto libro de la saga de Harry Potter (si, ya lei los 5 primeros..y si, he visto todas las pelis)..

Huff..para aquellos que han seguido la historia este libro va a ser muy fuerte..principlamente y esta es mi conclusion, nunca, nunca hay que confiar del todo en la gente...xq simplemente los hombres no son angeles.
No voy a escribir mas xq no quiero echarle a perder el libro a aquellos que no lo han leido aun (creo que en febrero sale en castellano)...simplemente hay que leerlo.

Vamos Barcelona!!

2005-11-18T13:05:00.000-05:00

Mejorate para el sabado!!!!!

mas fotos....

2005-11-13T13:14:00.000-05:00

Les cuento que mi cumpleanos estuvo bien, nos quedamos en mi departamento paando un buen rato...el viernes en la noche fuy ninera de las hijas de un profesor, muy choro...trabaje 3 horas y me pagaron mas que en una semana con la correspondencia..jejeje, ademas las ninas eran exquisitas..ya se vienen sus fotos!!!.a proposito aqui van algunas fotos que les debia..que mas?, esta semana se viene muy pesada ya que hay pruebas grandes y ademas el otro martes comienza accion de gracias y tenemos feriado hasta el domingo asiq hay q aprovechar de dejar muchas cosas listas....
pd: anoche comence el ultimo HarryPotter...toi muy emocionada xq todo el mundo me ha dicho q es re fuerte..es de la trea, luego lo leyo marjet, ahora me toca a mi y pieter sigue en la linea....apretados!!..nadie quiere gastar 20 usd en el libro!!

jajaja..nuestro disfraz colectivo de halloween..jejeje, miren la cara de pieter..y marjet por el suelo....

Nos encantaron las raices.....

Aqui van algunas fotos de nosotras haciendo caritas en el creepy hostal de New York

gratis...

2005-11-10T19:04:00.000-05:00

ME ESTIRE PARA ALCANZAR
UNA PORCION DE LA LOCURA
Y ASI TRAER
LO QUE A VOS TE ES INVISIBLE
LO QUE NUNCA PERCIBISTE
LO QUE BAJO TUS NARICES NUNCA ENTENDERIAS

Y CONOCE
QUE LA VIDA NO TERMINA DONDE VOS LO ES
SER A SI NO CUESTA NADA

mi cumple!!! happy # 23!!!

2005-11-08T17:30:00.000-05:00

Hola a todos, muchas gracias por sus tarjetas virtuales, mail y llamadas...no saben cuanto hecho de menos estar con mis amigos y familia en estas fechas...pero bueno ya estoy un pokito acostumbrada a la lejania.
Espero contarles dentro de la semana como voy a celebrar mi cumple, por ahora les cuento que ayer a la media noche las holandesas me sorprendieron con champana y abrazos, me cantaron el feliz cumpleanos en Dutch, etc...hoy no vamos a hacer nada y manana se viene lo bueno..jejej
Ahi les cuento mas....otra noticia..me saque una B en un ensayo de politica interior americana!!..taba mas feliz....
besos..Doei!!!!(Chau en Dutch)

paseo por filadelfia...

2005-11-07T19:53:00.000-05:00

El sabado fuimos por el dia a filadelfia, aqui van algunas fotitos....

Esta es Love Square...es una linda foto de todas nosotras....

Afuera del museo de arte de filadelfia...es enorme!!!, las escaleras en las que estamos sentadas son las mismas donde rocky sube corriendo....es inevitable acordarse de eso pese a q no tolero a ese tipo...hum!

Con las chicas afuera de la cafeteria donde almorzamos el famoso grand cheesse stake (pan con carne y queso..jejeje)el medio nombre pa algo muy simple..rico igual!!..jejeje

Re-encuentros...

2005-11-07T19:49:00.000-05:00

Cuando fui a new york visite a mi amiga Deb, ella estudio conmigo en la UAH y ahora trabaja como representante de los intereses franciscanos ante las Naciones Unidas...aqui va una foto en su departamento en manhattan...

fotos

2005-11-03T09:55:00.000-05:00

Central Park tiene un algo especial..no se bien que es, pero me encanto..aqui una muestra del lago que hay en la mitad del parque..

Como ya les habia contado, las chicas se lo compraron todo..aca aparecen mordiendo sus tarjetas de credito en time square..una locura!

La estatua de la libertad...yo me acordaba de todas las peliculas en que los inmigrantes ven la estatua y se asombran....es asombroso, tengo fotos de elli island..yo me acordaba de vito corleone y su llegada a USA..inevitable..

Asi se ve manhattan desde el ferry que nos llevo a la estatua de la libertad...

Roots de la zona cero...estabamos jugando y despues su[pimos que era una obra solemne en recuero de los atentados...

fotos new york

2005-11-02T15:59:00.000-05:00

llegue de new york..de pasadita halloween

2005-11-01T23:22:00.000-05:00

hola, el domingo en la noche llegue desde new york, un viaje lleno de aventuras pero muy agotador, ademas como estabamos de viaje no estudiamos nada, tons lunes y martes han sido una locura entre la pega y las tareas y quiz.
Anoche para rematarle fue Halloween, lo pasamos muy bien disfrazandonos y pintandonos como putitas, prometo mandar fotos!, la fiesta en si no fue muy buena, la entrada era cara y los tragos pesimos, a eso agregar que hacia un frio horrible y nosotras de vesido con encajes...fue choro eso si ver la locura de los gringos por esta fecha, es impresionante la produccion, absolutamente todo el mundo disfrazado.

Les cuento acerca de new york, fueron cuatro horas de ida y cuatro de vueltas en unos buses bastante malacatosos pero baratos..(inevitable..soy una mano de guagua)
nos alojamos en un hostal en la 8va avenida con 20 street en pleno manhattan en una zona llamada Chelsea..que para la desgracia de las que andan solteras es un barrio gay..plop! jeeje, era muy gracioso ver en las peluquerias que todos los clientes eran hombres...o los bares con la bander del arcoiris afuera, otro mundo..me gusto mucho la libertad que tienen los gays para vivir su vida en la ciudad.

Durante los tres dias caminamos mucho, usamos mucho el metro tb para ahorrar energia y tiempo..conocimos los tipicos lugares, time square, estatua de la libertad, broodway, 5 th avenue, ground zero (torres gemelas), chinatown, central park... todo muy rapidito xq igual es harta la distancia entre un lugar y otro.
Pasamos bastante rato tb en grandes tiendas, las chicas definitivamente se lo compraron todo..jejeje...era gracioso verlas con sus bolsas de ropa.

El sabado en la noche fuimos a una fiesta de pre halloween en el departamento de mi amiga Deb (americana q estuvo de intercambio en la UAH. Su dep era enorme y se podia subir al techo asique la fiesta fue por todo el edificio..eso si mlo unico malo es q como ella trabaja para una organizacion cristiana (delegada de los franciscanos ante la ONU) esta viviendo en upper harlem..lo cual es un poco peligroso teniendo en cuenta que mis companeras son todas muy rubias...pero nada malo ocurrio y lo pasamos re bien..
Yo quede con gusto a poco...es una gran diferencia con Baltimore, y definitivamente pareciera q soy una chica de ciudad...me paso lo mismo en Brazil, alucine con Rio...aca me encantaria poder ir a los museos...me saque una foto con unos cuadros de van gogh (no con los originales)..queria ver los verdaderos xq me acorde de unos cuadros que mi mama pintaba con unos girasoles y cuando pienso en van gogh me acurdo de eso..leseras mias no mas...

Espero contarles mas en otro momento y poder poner algunas de las fotos en el blog, aun no las he descargado..manana tengo algo mas de tiempo asi que ojala que pueda hacerlo...
saludos a todos
Si alguien de mi familia lee esto...diganle a mis papas q estoy bien...he tratado de llamarlos pero no resulta...

me voy a new york

2005-10-27T18:59:00.000-05:00

escribo cortito, estuve llamando a chile, pero al parecer mi tarjeta esta media rara y solo peso el telefono de mi chiri*, queria avisarles que los proximos tres dias voy a estar "desconectada" xq parto a new york con mis amigas holandesas. Encontramos un hostal en manhattan (28 usd la noche), asi que ya estan listas las maletas...

Por otro lado les cuento que ya tengo todas las notas de mis mid terms, una A en "modernidad latino americana" (al parecer voy a poder hacer una clase a mis companeros acerca de el proceso politico en Chile o acerca de pobreza en latinoamerica, estamos en conversaciones con mi profe), una C+ en introduccion al trabajo social, una C en Politica Americana y finalmente y con mucha verguenza una D en sociologia de la familia, lejos el ramo mas facil de mi vida y la peor nota. En este lugar con una D es como si te sacaras un 4 "pelao". En verdad espero poder subir mis notas xq me bajan mucho las que tengo en Chile, aun cuando lo que mas me da rabia es que la mayoria son clases faciles, solo la de politica es cabezuda, con decirles que otros companeros q 1. son gringos, por lo que 2. saben ingles perfecto y 3. saben -se supone- algo acerca de su gobierno, sacaron E y F's...wow!!!, eso si que es malo....para la gente aca mis notas no son tan malas xq no se imaginana como podemos seguir el ritmo de las lecturas y las clases y escribir en ingles contra el tiempo....en el fondo a veces uno se olvida que el trabajo que uno hace es el doble de complicado y bueno..ojala tan solo suba mis notas un poco....
ya sigo con lo mio..llego de NY el domingo en la noche y el lunes es Halloween asi que yo creo que tipo martes van a tener fotos y noticias de mi parte.

cena, lectura y peliculas

2005-10-24T11:46:00.000-05:00

Este fin de semana fue especial por que mi "host family" me invito a cenar en la ciudad, en un restauran ubicado en la zona historica y que vale decir era exquisito, fue muy agradable comer "comida de verdad" despues de estos dos meses.
Por otra parte llovio mucho por lo que personalmente me quede en el campus viendo peliculas y leyendo para algunas clases en las que estaba un poco atrasada.
Esn estos momentos estoy en la pega, esta lenta la cosa, asi q aprovecho de escribir un poco en el blog, ya que en la tarde tengo que comenzar un trabajo y no se si pueda "conectarme" mucho .

Les cuento!!..ayer en un ataque de ansiedad y mamitis y todo eso junto hice una torta..jejej, es que fuimos al supermercado y encontre leche condensada, asiq me propuse hacer manjar...que bruto que bueno no quedo, pero compre un biscocho onda torta lista. las holandesas llegaron en masa a mi casa para comer..ya no queda nada, como eso me puso de buen humor hasta le convide a las pesaditas de mis companeras de casa..pa que vean que lo buena leche no se va tan facil..jejeje. Estamos preparando ideas para la proxima semana xq vanessa (la jugadora de basket -la unica amable de las gringas que viven conmigo) esta de cumpleanos..y bueno yo tb voy a estar (8 de nov..manden mails q voy a estar con nostalgia de abrazos), asique ahora yo soy la cocinera oficial de su torta de cumpleanos ..

les cuento tb que el proximo lunes en la noche es halloween, y aqui es un "big deal" todo lo relacionado con esa fiesta..todosya tienen sus disfraces, yo aun no lo tengo...en todo caso las holandesas me invitarona ser parte de su disfraz, y es que como todo el mundo piensa aqui que si vienes de holanda eres del barrio rojo, ellas se van a disfrazar de "glam hookers" y pieter va a ser el "pimp"...asique lo mas probable es que me una a ellas...quien sabe...jejeje..de todas maneras fotos de esa celebracion van a ser posteadas sin duda.

asi van las cosas..

2005-10-20T19:33:00.000-05:00

todos me han retado por no escribir muy seguido en mi blog, y lo que asa es q a veces solo tengo para contar cosas re cotideanas, medias fomes..ahora ya recopile mas historias pa esta semana.
Por ejemplo hace dos dias que Loyola celebra a su nuevo rector, es algo muy importante para estas personas, tanto asi que el martes habia comida gratis para todos y fuegos artificiales!!..15 minutos mas o menos (para que vean el nivel de plata que se maneja aca), y lo mejor de todo fue que partieron con Beautifull day de U2...fue re lindo, cuando termino con las holandesas gritabamos feliz ano nuevo y leseras asi, yo les contaba que en ososrno duran como 20 minutos para el 18..pero es para toda una ciudad!!!..en fin, fue choro.

En cuanto al estudio, me ha ido mas o menos no mas...en los ensayos super bien, puras A..pero en los certamenes mal, es muy dificil para mi el memorizar las cosas en ingles, una por el idioma y por otra parte en la UAH no nos hacen memorizar casi nada, es sobre todo aplicacion..en fin, ojala q la cosa mejore, aun cuando no puedo discimular que sacarme puros cuatros en las primeras pruebas me bajoneo un poco...jeje..falta de costumbre...

Para sentirme mas en mi ambiente busque un trabajo, y lo encontre!!..manejo correspondencia de la universidad (meto cartas en sobres) me pagan como 5.5 usd (como 3 lukas la hora) la hora y pretendo trabajar entre 10 a 15 horas a la semana...es piola, es mi primer trabajo no sociologico (obviemos el cuidado de guaguas xq eso lo disfruto), asique toi contenta, es agradable no pensar tanto, por otro lado colegas sociologos ...el moldeado del cuerpo segun Foucault se aplica a la empiria de mi trabajo..ejejeje.

No les habia contado, conocimos a unos chicos de intercambio de portugal, muy amables, yo les hablaba y les hablaba de futbol, uno de ellos me gritaba .Massu,, massu!!! yo me reia...yo les contaba de mi amor por Decco (chirito y juampi..uds me entienden)..no me lo podian creer...jejeje..nadie me comprende....

Estamos planeando con las chicas un viaje a New york para la proxima semana, si se concreta les aviso y cuento los detalles..besos para todos!!!

http://www.alinezincker.blogspot.com ya soy tia!!!!

dias dificiles...

2005-10-12T15:02:00.000-05:00

No he escrito hace varios dias xq he estado estudiando para mis pruebas. Ya di dos, manana es el ramo mas complicado para mi (politica americana), ya que si bien la materia es facil, es harta informacion, muchas fechas y definiciones....en fin, para estamos aca.

No he hecho nada muy emocionante, ademas de ir al gimnacio, o al supermercado, mi vida ha sido puro estudio, leer y leer. El fin de semana vimos peliculas tapadas con una manta (ya llego el frio y la lluvia) en la casa de una de las holandesas, al dia siguiente mas peliculas ahora en mi casa...todo muy tranki.

Este fin de semana hay un feriado (viernes) no se debido a que celebracion, pero mucha gente de loyola se va a su casa, por lo que va a ser un silencioso sabado y domingo. Queriamos ir a new york, pero la mayoria tenemos prueba lunes y martes, por lo que nos quedamos aca no mas, al parecer thanksgiving va a ser una buena oportunidad de subir al norte del pais, aun cuando aun no tenemos nada muy claro ya que la gente siempre nos ofrece pasar ese feriado en sus casas, habra que ver si alguna de las ofertas se concreta.

visitas ilustres

2005-10-03T19:53:00.000-06:00

estoy muy feliz por que esta tarde me encontre con el padre montes!!(soy admiradora) y con fernando verdugo, ambos SJ's (jesuitas). El padre montes es el rector de mi U y estaba re contento de verme y yo de verlo a el. Por la tarde Fernando me invito a tomar un cafe y habalmos mucho rato acerca de las grandes diferencias de Loyola College con la Alberto Hurtado. Fue muy bueno para mi el poder hablar en castellano un buen rato y ademas darle un abrazo a gente conocida. En verdad estoy feliz!
Por otro lado leia mi blog y me di cuenta de las atroces faltas de ortografia..nuevamente lo siento!!

Life is for living..

2005-10-03T19:47:00.000-06:00

Now I never meantTo do you wrong
That’s what I came here to say
But if I was wrong
Then I’m sorry
I don’t let it stand in our way
As my head just aches
When I think ofThe things that I shouldn’t have done
But, life is for living
We all know
And I don’t wanna live it alone
SingAh, ah, oh
SingAh, ah, oh
And just think

Y ya se nos fue un mes...

2005-10-02T18:16:00.000-06:00

Es desconcertante pensar que ya se me paso un mes de mi viaje, quedan 3 mas ya que compre un pasaje para ir a california a ver a mi amiga Stephanie y voy a pasar con ella navidad y ano nuevo.
En este mes en realidad creo que mi unico avance ha sido entender cuando la gente habla, la tele y cosas asi. La escritura no ha avanzado mucho por que recien estre mes comienzan los verdaderos ensayos y pruebas, por lo que en ese momento voy a tener que probar que tan rapido puedo escribir en este idioma.... yo creo q me va a resultar mejor que el ingles hablado...hasta que uno no se enfrenta realmente al idioma no puede decir si lo domina bien o no..xq en chile para mi era facilisimo hablar con los extranjeros y leer textos pa la U..pero es diferente cuando tratas de explicar ideas complejas..como por ejemplo opiniones politicas para algunas clases....con el tiempo espero ir mejorando.

Les cuento que la relacion con los "internacionales" esta cada dia mejor, ya somos como uina pequena comunidad de amigas y pieter se transformo en nuestro guardaespaldas permanente. Para mi es extrano convivir tanto con solo mujeres, pero debo decir que por el momento ha sido una re buena experiencia..y bueno, siempre esta pieter cuando quiero hablar de futbol y cosas asi...

Esta semana solo estube en Baltimore, no mas viajes por ahora xq tengo que ahorrar, a futuro se viene un viaje a Philadelfia, a New York y claro esta..california!jejeje, asi que prefiero irme con calma.

PLAYBALL!!!

2005-10-02T18:09:00.000-06:00

El dia jueves fui a un partido de beisball entre los Orioles de Baltimore y los New York Yankes...los orioles no son muy buenos y perdieron, eso si el estadio es re bonito, muy limpio y ordenado, cada uno respeta su numero de asiento.
Nosotros estabamos en lo alto del estadio (entrada rebajada de estudiantes), por lo que en las fotos no aparecen muy de cerca los jugadores. Fue una noche muy agradable.

Mas fotos

2005-09-26T18:31:00.000-06:00

Hace varios dias que este asunto no me dejaba subir fotos..aprovechando que hoy esta de buenas voy a subir todas las que pueda.. En esta foto el dia de la fiesta de togas con Dianara y Trea (holandesas).

Para que vean que no todo es fiesta coloque los libros que he tenido que comprar, en la foto faltan como 3..hufff!!

Lo que se ve arriba es una sala en la que todos los jueves en la noche hay tocatas de los alumnos y starbucks regala cafe y pastelitos. En realidad es muy chora xq tiene re buena amplificacion y un piano de cola para los grupos. La foto esta media corrida xq la gente saltaba a mi lado.

El campus y mi casa

2005-09-26T18:25:00.000-06:00

nuestra cocina......
Mi cama, ahora tengo mis cartes de protesta en la pared...
campus
campus
campus

mi primer viaje a DC pal 18

2005-09-26T18:19:00.000-06:00

Andrea protestando!!!

2005-09-26T18:17:00.000-06:00

Entre la lectura y los viajes

2005-09-26T18:06:00.000-06:00

Este fin de semana regrese a Washington, esta vez fuimos con las personas encargadfas de los estudiantes internacionales. Como yo ya conoci los monumentos aproveche de pasear en la feria nacional del libro que era justo en "el mall" que es un parque que esta justo en la mitad de todos los museos y monumentos. Al mismo tiempo-y aqui lo mejor del dia- se realizaba un rally (manifestacion) por la paz, en contra de la guerra y principalmente en contra de Bush. Se reunieron cerca de 10 mil personas..o mas, no lo tengo claro. El asunto es que fue re lindo poder compartir con toda la gente, ancianos, ninos, jovenes, todos con sus respectivas organizaciones ;aca la accion colectiva se concidera la base de un pais democratico; por eso mismo los policias se comportaban muy bien.
Fue un dia bastante bueno por ese lado, lo que no me gusto mucho es que fuimos a un museo de historia americana y me desepciono mucho, ya que ponian un maniqui disfrazado de esclavo negro y con eso armaban un pabellos de la esclavitud, pero no habian objetos de la epoca o imagenes, solo los maniquies...esperaba algo mejor tal vez.

Bueno la U ya esta tomando forma, la proxima semana tengo mis primeras pruebas y por ahora me la he pasado haciendo ensayos de 4 paginas. Realmente me ha costado expresar mis ideas en ingles, es raro no encontrar las palabras precisas aun cuando sabes las respuestas..supongo que con los dias eso mejorara (en dos dias mas cumplimos 4 semanas en USA).

El proximo lunes voy a comenzar a trabajar en un hospital, haciendo traducciones para los inmigrantes latinos que necesitan ayuda medica pero no saben ingles. Estoy re emocionada por el voluntariado xq va a ser una buena oportunidad de salir un poco de la U, y es que en realidad los dias se hacen muy largos cuando solo lees.

Bueno, ahora tengo que continuar con lo de la U...besos a todos!

odio este blog!

2005-09-21T10:34:00.000-06:00

Anoche tenia todo listo para publicar el blog y la porqueria colapso...lo siento, ya encontrare una mejor forma de hacer llegar mis fotos.
Es extrano celebrar el 18 sin la familia y mas aun fuera del pais. Este 18 lo pase en Washington DC. Finalmente mi amigo Carlo nos llevo a los "internacionales" en su auto a conocer el Dc. Lo primero que puedo decir es que es una ciudad impresionante, muy bella, llena de museos gratuitos, monumentos a la segunda guerra mundial (los holandeses estaban muy enojados por el monumento xq no mencionaba a los europeos muertos), el monumento a la guerra de vietnam me dejo muy pa adentro, es impresionante la cantidad de muertos de esa guerra, aparecen todos sus nombres..una guerra tan estupida!

Caminando y caminando paseamos por el capitolio, el monumento a washington, abraham lincoln sentado frente a la pileta donde Forrest gump encuentra a jenny (para todos fue inevitable recordar eso). Creo que necesitaria unos 15 dias para recorrer solamente la parte "cultural" de la cuidad. Tambien conocimos la universidad de Georgetown que es hermosa, asi como el barrio que esta cerca que es muy "bohemio", dan muchas ganas de pasar un tiempo por estos lados.
Definitivamente Washington me encanto.

En la tarde del 18 fuimos a una fiesta organizada por la embajada chilena en los jardines de la OEA, fue sobre todo simpatica. Mucha gente vestida con camisetas de chile, ninos vestidos de huasos, cuecas todo el rato en vivo por un grupo folclorico, concurso de cueca incluido. A los holandeses les gusto mucho todo, aplaudian al compas de la cueca..era muy divertido verlos aplaudir. la comida no era muy q muy chilena, no habian empanadas!!! comimos paella (si!! comi mariscos, lo q hace la nostalgia!) . Vendian productos chilenos como super 8, negritas, mermelada, bilz y pap...de postre le compre a las chicas unas negritas (un dolar cada una!!!), estaban tan contentas que ni me fije en lo que costaban, en fin....

Al terminar el dia recorrimos un poco mas los suburbios del DC, fuimos a la casa de Carlo y de regreso a Loyola. El el auto estabamos todos medios bajoneados, ya que es medio frustrante volver a encerrarse a la Universidad, qyue en verdad es como una burbuja dentro de la ciudad...

Bueno ahora tengo q ir a una conferencia pa ganar puntos en una prueba, y luego una apasionante clase de modernidad latinoamericana..estamos viendo la independencia de brasil...interesante.

No me creian el asunto de las jaibas..

2005-09-17T18:01:00.000-06:00

Hola otra vez, la ciudad esta llena de jaibas, aqui les mando una que es un poco distinta ya que era un tipo en un traje de plastico con 35 grados ..pobre tipo..los ninos se le acercaban y mi amiga marjet y yo tb...ella es de holanda tb (para variar), sabe mucho de chile xq en holanda trabaja en un restauran argentino...

Toga Party!!!

2005-09-17T17:52:00.000-06:00

Hola anoche fui parte de uno de los cliches maximos de este pais,..una fiesta de togas. Esta fiesta es solo para los seniors, es decir los alumnos de ultimo ano..en realidad me senti como en una tipica fiesta de high school, en todo caso fue gracioso.

En la foto sando mi toga (la sabana de mi cama) junto a rianne mi roommate.

En la otra aparezco con mi amigo Pieter en el bar del que hable en otra oportunidad....

mala onda....

2005-09-16T13:43:00.000-06:00

no he podido subir mis fotos, he tenido problemas ya que los pcs de la U no aceptan fuentes externas y mi cable usb por lo tanto es rechazado!..en fin, los dias por aca han estado super extranos ya que el huracan ophelia esta re cerca y l;a presion atmosferica se incremento. Los dias estan como si esto fuera brazil, muy caliente todo y humedo....

Este fin de semana es 18, me vino toda la nostalgia chilena..jejeje, la buena noticia es que conoci a un chico de Loyola de familia chilena, el nos va a llevar este domingo 18 a unos holandeses y a mi, claro, a Washington DC para celebrar con la "colonia"..ojala q se concrete y que sea una buena ocacion..quien sabe si me encuentro al insulza por ahi bailando cueca...

no he escrito mucho por que en realidad ademas de leer e ir a clases no es mucho lo que he hecho, a veces en las tardes hemos ido a un bar que queda como a 10 min en taxi...no lo hacemos mucho xq es caro y por otro lado todos tenemos horarios distintos (con los holandeses)..con mis companeros de curso poco y nada se puede hacer xq son todos menores de edad....

bueno, manana escribo mas..ahora tengo q seguir con los asuntos de loyola.

Ya tenemos clases

2005-09-07T11:29:00.000-06:00

Ayer fue mi primer dia de clases en Loyola, y en general todo estuvo muy bien, me puse re feliz de poder entender casi todo lo que los profes y companeros decian, asi que fue un buen comienzo. Tome 4 clases, de las cuales 3 ya comenzaron ayer. Algunas superaron mis expectativas y otras definitivamente no cumplieron con lo que yo esperaba. Creo que con que al menos una sea lo suficientemente interesante esta bien, las demas serviran para mejorar el ingles. Lo que si tengo claro es que voy a tener que leer mucho todos los dias, ya que mi lectura en ingles es un poco mas lenta que en castellano, y para todos los ramos tengo como 4 libros (cosa no muy buena pa mis finanzas ya que por ejem ayer tuve q comprar un libro de 78 usd xq tenia q leer para hoy y no lo tenian en la biblioteca..una lata, la cantidad de plata que se gasta en libros es enorme (yo ya llevo mas de 200 usd) ya que esta prohibido fotocopiarlos..y nadie lo hace..)

Bueno ahora tengo una clase x lo que mucho mas no voy a poder escribir, tan solo contarles que de a poco me he ido acostumbrando, lo mas dificil ha sido el estar en mi departamento xq las afroamericanas (son 3) son re dificiles pa mi de tratar, hablan muy rapido, con modismos, y sus habitos y costumbres son re distintas a la nuestra..como que con la holandesa tenemos muchas mas cosas en comun respecto a como queremos hacer las cosas, las cosas que nos gustan, etc...

Esppero que las cosas mejoren, pido disculpas por la ortografia, pero aca todo esta disenado pal ingles x lo que no hay algunas letras y no hay corrector en el word.....acostumbrense nuevamente a que soy dislesa!

Direccion y telefono

2005-09-05T14:12:00.000-06:00

Hola les mando mi direccion y telefono, por si alguien me quiere escribir o llamar....un beso.

Andrea Zincker
MS 2969
Loyola College
4501 N. Charles Street, Baltimore
Maryland 21210 USA

Telefono (codigo usa)+ 410-617-3460

por el momento la hora aqui es la misma que en Chile asique no se preocupen.

Los primeros dias en Loyola

2005-09-03T18:52:00.000-06:00

Creo q este es el mejor metodo para tenerlos a todos informados acerca de mis dias en Baltimore. Creo que debo partir contandoles que todo ha sido muy rapido, muy rapido. Cuando llegue a el aeropuerto de Baltimore no habia nadie esperando por mi y yo lo unico q tenia era el nombre de una senora q firmo uno de los papeles de mi visa, asi que luego de esperar como 45 minutos recorriendo el aeropuerto con mis malestas -que de paso estaban muy pesadas- decidi conseguir una guia de telefono y llamar a la U..estaba tratando de hablar con una senora y de repente por los parlantes dicen: andrea zincker please there is someone waiting for you in Delta's Office!!..huff....era mi amiga Julie (la conoci el semestre pasado en Santiago) q se atraso en un taco...fue un gran alivio xq ya me estaba poniendo media nerviosa...en fin no me despegue de lla en todo el dia, se porto super bien y de hecho en la nnoche me llevo a su "dorm" y conoci a sus "roommates" y cerramos la noche con una copa de vino...fue muy relajante luego de un dia de locos. A todo lo anterior hay que sumarle los 35 grados aprox que hemos tenido todos estos dias.

Los "internacionales"en Loyola somos 11, de los cuales 9 son holandeses (solo uno es hombre), una francesa y yo. Al comienzo fue dificil xq ellos se ponian a hablar todo el dia en "Dutsch" y obviamente yo no cachaba nada, pero con los dias la situacion ha mejorado y ahora soy intima de ellos..jeje, es muy raro..hasta algo de dutsch he aprendido.

Acerca de mi departamento somos 5 chicas, una de ellas aun no llega ya que las clases comienzan el martes. De las que si estan (ambas afroamericanas) una no nos pesca, no nos saluda, no nos mira....dicen q es media extrana...en fin, la otra es jugadora de basket y es enorme, impresionantemente alta y por lo visto muy buena onda, asique suponemos que nos vamos a llevar bien con ella. Ahora hablo en plural ya que comparto la pieza con Rianne que es una chica de holanda, muy buena onda...hasta el momento todo ha resultado en orden, las dos simplemente nos estamos adaptando a este nuevo pais, a las comidas raras (acerca de la comida y los gringos en si voy a escribir otro dia..da pa mucho).

Pa terminar les cuento q anoche fui a mi primera fiesta gringa, que era en unas casas que son arrendadas por estudiantes de loyola y que estan fuera del campus. Era como en las peliculas, todos con sus vasos de plastico rojos, los barriles de cerveza, la musica era horrible (50 cents y cosas asi todo el rato), en fin..no llevabamos mas de dos horas cuando de pronto...llegaron los pacos!, y yo estaba con una amiga holandesa q tiene solo 20 asiq corriendo pa que no la pillaran con su cervesa (si la encuentran la pueden hechar de la U- solo puedes tomar si eres mayor de 21)..asiq arrancando de la policia que con unos parlantes desde los autos gritaban ...: breaking out!..breaking out!!..muy gracioso..asiq nos fuimos a la casa de una gringa de la q nos hicimos amigas (ella nos llevo a esta fiesta) y la gran novedad de la noche era que alguein compro vino..dos cajas de "wateros galacticos" muy malo..ellos felices..y yo en el fondo tb feliz xq de una u otra forma era como estar en casa...manana les cuento mas cosas..por ahora ta bien con esto...

Que si vuela es angel.....

2005-07-21T00:07:00.000-06:00

todo va a arder!!!!!!!! más!!!!!!!
la inspiración llega de las más diversas maneras, esta ves con una cancion, luego de un dia en que no se trabajo mucho y la pega llego de golpe al atardecer, luego de un dia en que terminaste de desilucionarte de un sistema que funciona solo para algunos y ante el cual no se puede hacer nada o más bien nunca hemos querido hacer algo realmente...UAH! terrible y estresante situación...
Ahora suena OASIS..jeje, enormes recuerdos...hace tiempo escribi una carta a un amigo escuchando unos temas (que sera de Mauro?), esto al parecer va a ser un experimento parecido..vamos a seguir con la ciencia y experimentaremos con la radio, de esas chikitas que tienen un boton para sintonizaar (si! esas que vendian en la micro a luka)..veamos que encontramos...
-Kudai..wakala!
-estoy vacia no siento nada...no tengo ganas ni de hablar..estoy cantando!...(que de lujo)
-gasolina...sin comentarios...( ella prende las turbinas "no discrimina") jejeje
-"abrazate fuerte al recuerdo del ultimo beso de los dos....." ¿sientes el frio de la soledad?..abrazate fuerte a mis palabras......"
- me carga ubago, en uno de los tribunales en los que trabaje la actuaria lo escuchaba una y otra ves..me creo un trauma o algo asi..sera posible?...
-U2...listen to me now..and its you when i look it the mirrow... sometimes you can`t make it on your own....you are the reason...
-ubago otra vez!!!!! increible q a la gente le guste tanto ese tipo...
-esto si q es comico...MANA, con la cancion q cantabamos en todos los actos y concursos del colegio..muelle de san blas..hasta yo concurse con esa porqueria...jejeje, los tiempos en q cantaba...." y el tiempo se escurrio..y sus ojos se le llenaron de amaneceres"...
-uhh..mis tiempos de ruda.."i cant remember anything"....metallica..cuando nos vestiamos de negro...this terrible silence..i cant not see...ohh please god weake me!!!!!! ohh god help me!!!
tururururum, tururururum..el disco negro fue un clásico... q risa como nos cambia la vida...i can not live...taken my arms, my legs...
- mas recuerdos..Dont speak...i know what you thinking .....so please stop explaining...i dont need your reasons....dont tell me cause it hurts!!! dont dont..hush me darling!!..dont tell me cause it hurts...
-do you really want to hurt me..adam sandler en el cantante de bodas y su banda con el tipo q se creia boy george... do you really want to make me cry?..jejeje...a alguien q conozco muy bien le encanta la cancion final...i can even let you hold de remote control!!!
-avril lavigne!!!! no es una cancion q me guste...he wasn`t good enought for her!!!, me gusta mas..why..should i care!!!! ....he is just a boy and im just a girl....havent you heard..we are in love, and we rock each other!!!
-mana de nuevo...wakala!!! llorandote un rio.."!!..cancion melosa, patetica..wakala!
-niña..eres un angel ..q alumbra mi corazon..juan antonio labra?...era muy chica pa recordar a ese tipo creo yo....
-ubago de nuevo!!!!=(
Increible la cantidad de leseras q tocan..., menos mal q la chikoka no sintoniza radio maria, huff!
otro pastel-arjona! "poesia pura"..jajajajajaja
-placebo...la raja!, they are twenty years...to go, enjoy the ride!!!, we need to concentrate....thats the price...

maybe im the outcast here?¿?¿?¿
-coldplay...sin comentario...take me back to the stars!!!!!nobody said it was easy....so hard?

2005-07-20T21:19:00.000-06:00

buscaba una imagen de king crimson y aparecio esto...de igual manera me gusta mucho..tan solo eso.

Delincuencia poetica

2005-06-12T20:29:00.000-06:00

Hace varios años , creo, que no escribía nada...un receso necesario al parecer...mi ortografia es pesima-desde ya lo aclaro- y la redacción no ha mejorado, ni siquiera por los innumerables ensayos que he tenido que hacer en los últimos 5 años...aqui va ..

Has puesto alguna vez la palabra poesía en google?..no creerás la gran cantidad de paginas que encuentras..personalmente he encontrado en esos trazos- muchos de ellos escritos a la sombra de un buen o no tan buen vino (recordar la pobreza clásica de quien se dedica a dichas artes)-el reemplazo a mis propios sentimientos, cosas q no se como expresar, pero que ellos-los poetas-de alguna u otra manera plasman en el papel...
poesia existe de muchas clases, religiosa, épica, pastoril o bucólica (que en cierta manera es la misma cosa), también existe esa poesía romántica que engatusaba cuando uno era un púber al estilo rimas de Bécquer-que vergüenza haber disfrutado de su lectura, aun cuando por otro lado abrieron un camino, quien sabe, lo hecho..hecho esta-
Personalmente me gusta esa poesía q estremece, una poesía en nuestras palabras más ruda!, en que no se hace el amor, sino que sé coje o se desgarra, en que no hay lagrimas sino vómitos de furia... no sé bien explicar por que me agradan..van directo al grano-usando metáforas y todo tipo de artilugios lingüísticos-pero van directo al punto..o será que van directo a mi punto?...mas dudas que no puedo ciertamente responder.
La poesía creo, muchas veces ha sido un arte incomprendido o mas bien no difundido..y es que en realidad la gente común y corriente no tiene acceso a ese tipo de regocijo..en los colegios nadie habla de lihn, de roka, girondo o paz...(bueno a paz lo nombran no mas), no sabes las ganas de poder compartir lo que puedo encontrar en esas palabras tan correctamente unidas.
Experimento1: Celebre mi cumpleaños en mi departamento, en la puerta en una cartulina vieja que guardaba en el fondo del closet escribí un poema de benedetti, que poema! tan solo 3 líneas que en ese momento hacían sentido con lo que estaba viviendo ...mis invitados cuando llegaban reían acerca de mi afición a ese tipo de "lecturas", la mayoría lo encontraba "bonito" otro simplemente reían...no importa, era lo que yo quería poner.
Cuando todos se fueron olvide despegar el poema de la puerta. Al otro día muy temprano sentí un ruido extraño,¿alguien estaba despegando el poema?...conserje de mierda lo esta botando!- pensé...cuando me levante baje a la entrada, pero en la basura no había nada, en ninguna parte estaba la cartulina ¿me lo robaron?, ¿alguno de los vecinos se robo mi poema?. Que agradable seria oír en las noticias: Robo de poemas en la comuna de Santiago, dueña de casa (o sea yo) en estado de shock.
Lamentablemente un par de meses después me entraron a robar cosas por las cuales mis invitados realmente se habrían impactado. Tampoco apareció en las noticias.

pagina de prueba

2005-05-30T08:44:00.000-06:00